Some players take their parallel gaming lives very seriously: one man murdered a friend in a dispute over a stolen virtual sword.

一些玩家对待其游戏中的平行人生过于认真：一把虚拟宝剑被偷造成的争执使得一个人杀死了自己的朋友。

youdao

Bolvar: you will pay for all the lives you've stolen, traitor.

伯瓦尔：你将会为你偷走的生命付出代价，叛徒。

youdao

Bolvar: you will pay for all the lives you "ve stolen, traitor."

伯瓦尔：你会为了你所偷取这些生命付出代价的，叛徒！

youdao

"No one was hurt, there were no lasting injuries, no one's identify was stolen, lives weren't ruined, " his Ventura-based attorney, Jay Leiderman, said Friday.

WSJ: LA Times hack: Security breach or harmless prank?

Every day that we wait to do something about it, even more of our fellow citizens are stolen from our lives by a bullet from a gun.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Reducing Gun Violence

Because in the two months since Newtown, more than a thousand birthdays, graduations, and anniversaries have been stolen from our lives by a bullet from a gun.

FORBES: Full Text: President Obama's 2013 State Of The Union Address