A yes man often comes off as insincere and sleazy.

那样的人通常代表着不诚恳与不体面。

youdao

That means they must rely onsometimes sleazy talent agents or their own marketing abilities to sellthemselves to make a living.

这意味着他们得依靠那些良莠不齐的代理公司来发售他们的作品来维持生计。

youdao

That means they must rely on sometimes sleazy talent agents or their own marketing abilities to sell themselves to make a living.

这意味着他们得依靠那些良莠不齐的代理公司来发售他们的作品来维持生计。

youdao

For generations poor northeasterners have migrated to richer parts of Thailand or abroad to make a living in menial jobs from driving taxis to dancing in sleazy go-go bars.

VOA: standard.2010.05.14

Van Outen dyed her hair red to play Alex in Horny, where she wreaks revenge on a sleazy businessman on a train journey.

BBC: denise van outen

Thomas Blachman has been accused in the Danish media of being little more than a "sleazy middle aged man in a strip club".

BBC: Denmark's 'naked lady' TV show causes furore

Beautiful and brown, the tiny creature lands next in a sleazy pawnshop, then in the cramped Prague apartment of a childless couple, dreamy Mila (Natasa Burger), who has wanted a baby desperately, and her rent-a-cop mate, Franta (Jiri Machacek), who can't adopt because of his criminal past as a soccer hooligan.

WSJ: Bouncing Czechs -- and Besieged Nazis