You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.

你看，有些东西短期内可能会贵一些，但长远来看是值得的。

youdao

Savings Banks receiving state funds are closing 10-30% of their branches, which will cost money in the short run.

接受国家基金的储蓄银行正在关闭其10 - 30%的分支机构，因为这些机构在短期内处于亏损。

youdao

In the short and long run, it will be cost-effective as well as expedient.

无论从短期效果还是长期效果来看，这样做都是有利的。

youdao

Another possible macroeconomic effect of cost growth containment is a short-run impact on unemployment and employment.

WHITEHOUSE: CEA -- Chair's Remarks -- 06082009

In the short-run it may succeed, though at the potential cost of replacing promised fiscal austerity and state reform with modest helpings of old-fashioned pork.

ECONOMIST: A search for political allies

Third, it is increasingly clear that the long-run cost estimates of ObamaCare were well short of the mark because of the incentive that employers will have under that plan to end private coverage and put employees on the public system.

WSJ: Lawrence B. Lindsey: The Deficit Is Worse Than We Think