To be able to live, a woman has to agree to serve, honor, and obey a man and what she gets in exchange is at best a shadow life.

为了能生活，女人必须同意为男人服务、尊敬男人、服从男人，而她作为交换所获得的最多只是一个影子般的生活。

youdao

Hillary is Hillary mainly to distinguish her from the other Clinton whose shadow she can never quite escape, though there is a trace of male chauvinism in it too.

希拉里之所以被叫作希拉里，主要还是为了区分她和另一个克林顿，虽然这有点男性沙文主义，但她只能接受这个事实。

youdao

She is like the shadow of a white rose in a mirror of silver.

她就像一朵银镜中的白玫瑰。

youdao

But Ms. Suu Kyi could wind up serving as something of a shadow president if she is in political office, some analysts have said, or take a cabinet post.

WSJ: For Myanmar's Rebel Icon, Politics Get Real

Krieble's foray into the ad world is apparently just a shadow of what she plans in the months before the election.

CNN: Heard of soft money? Meet squishy money