Repeat to say over and over again until you remember it.

汉译英： 反复多说它几次，直到记住了为止。

youdao

Over and over again I hear fellow survivors of the divorce Olympics say they don’t want to put their own children through the anguish they felt, if it can be avoided.

我不止一次听到那些在离婚竞技赛中幸存的家伙告诉我，如果能避免的话，他们不愿意把他们极度苦闷的情绪感染给他们的孩子。

youdao

Stuff like why they refuse to nap even though they are tired, or, in this particular case, why they just don't listen to anything we say (over and over and over again infinity).

像即使孩子已经很累了，但是他们还是不去睡觉，或者为什么他们不听我们的话（一次又一次，无止境的）。

youdao

That could be an epigraph on this course, if you like, because in the end when this Civil War will finally come both sides will say over and over and over again that they are only fighting for liberty.

你愿意的话,也可以把这两个词记下来,因为在最后,当内战最终打响的时候,双方都会一遍又一遍地重申,他们只是为了自由而战

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

We heard them say over and over again they are passionate about our blue box logo, and they want it back.

FORBES: How Do You Know When it's Time to Change Your Company's Logo?

But they say it over and over again.

NPR: Campaign Attack Ads Call 'Facts' Into Question

One, what's your answer to the people who say by stressing over and over again that this won't be open-ended, you're basically telling our enemies just wait us out, and our -- or as well, allies, hedge your bets, because we're going to be leaving?

WHITEHOUSE: Press Briefing