By showing up every night at the same time, same place — speaking simply and without drama — he conveyed a sense that someone was in charge.
每天晚上他都在同样的时间,同样的地点出现,说话从容而不激动——给人传达了一种感觉:天塌下来有人顶着。
He suddenly realizes that Heaven and Hell can coexist.. at the same place and at the same time.
他突然间明白,天堂与地狱可以并行不悖,就在同一地点和同一时间。
It sends information up to our server, and our server does this global matching algorithm to figure out which two phones in the world got the same bump at the same time in the same place.
它会将信息传输到我们的服务器上,我们的服务器通过全球匹配运算系统,确定是哪两个手机,在同一时间,同一地点,同时撞击。
The place seems wild. At the same time, there is a feeling of calm order.
VOA: special.2009.11.16
Yet at the same time, you probably thought "Oh, yeah, well, I did come out pretty much in the place I expected to come out in despite the roundabout way of having gotten there."
但同时,你可能会想“哦,也是,尽管比较曲折,但是我也比预想的收获了更多“
We normally think of teaching as a synchronic process, you and I are in the same place and in the same time while we are learning, when in fact at least right now we are not.
我们通常设想教学是限于一时的过程,你我在同一地点,同一时间学习,但事实上至少现在就不是这样。
应用推荐