Parts of the Yucatan peninsula remained under a hurricane warning, and a tropical storm warning was in place for the western tip of Cuba, with heavy rains expected.

尤卡坦半岛的一部分仍旧受到飓风的威胁，并且在古巴的西端有预警说热带风暴将带来强降雨。

youdao

A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatan Peninsula.

在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛近距离捕捉到一只彩色大蜥蜴的影像。

youdao

In addition to the "Afuera," the scientists found yet another, less dense aggregation of whale sharks off the northern tip of the Yucatan Peninsula.

不仅在“郊外”，科学家在北部的尤卡坦半岛也发现了数量相对较少的另一群鲸鲨。

youdao

The eye of the storm was expected to cross the east coast of the Yucatan Peninsula on Tuesday night, then move across the peninsula into the Bay of Campeche by Wednesday afternoon or evening.

CNN: Hurricane Ernesto nears Yucatan Peninsula

The two leaders met at a restored hacienda on the Yucatan Peninsula of Mexico, a few hours from Cancun.

NPR: In Mexico, Bush Promises Progress on Immigration

Maya 2012 tours abound as well, including a seven-day End of the World bike tour beginning 15 December, which takes visitors around the jungles and ancient ruins of the Yucatan Peninsula.

BBC: ��End of the world�� hysteria boosts tourism