The passivity of adjudicative power is capable of preventing a judges peremptoriness effectively and ensuring fair adjudications.

司法权的被动性能有效防止审判权的专横擅断，确保裁判公正。

youdao

On the final burst by train, to the pleasant, hilly little town of Viviero, we relax into the delightful passivity of locomotion through sunlit countryside.

在火车旅行的最后一段，我们来到了祥和的山地小镇维伟罗，在乡村的阳光下我们轻松愉快地乘车观赏风景。

youdao

We consider passivity of system, a special class of dissipative systems, in which supply rate is represented by the product of the system input and output.

在实际系统中，无源性是系统耗散性概念的一个特例。无源性正是供给率为输入输出信号之乘积形式的特例。

youdao

There's a danger, I think, that endless tolerance leads to intellectual passivity and the kind of uncritical acceptance of all points of view.

这会是一场危机，无止境的容忍会导致理智的被动,及无批判能力地,接受所有的观点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Obama "should take immediate action to stop settlement activity because the passivity of his position toward settlements is happening while the very last option of a two-state solution is being killed by Israeli settlements, " said Mustafa Barghouti, a leading Palestinian activist.

NPR: Rockets Hit Israel As Obama Meets Palestinians

There are three reasons for this: the Russian people's history of passivity, lack of funding and old-fashioned repression.

FORBES: Fact and Comment

Whether they mean to or not, those who advocate a U.S. policy of passivity in the face of a repressive Iranian government (either today's or tomorrow's) play into the hands of such a regime by supporting a course of action that supports its agenda - not ours.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy