PaintShopPro: The latest version of this popular program features several first-rate painting and drawing tools, and it supports more than 30 image formats, including Photoshop's .psd.
One way would be to use image manipulation software - such as Photoshop or PaintShopPro - to create a fake message that would look similar to the original, but with different content.