and now keeps them 现在将他们定在
Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.
现在她的孩子们长大了,因此她已向他们详述了所发生的事情。
It'd be fatal to try and stop them now.
现在要试图制止他们就会导致灾难性后果。
Mr. Anderson refused to let them in and now faces a criminal charge of obstruction.
安德森先生当时拒绝让他们进入,现在面临一项故意妨碍罪的指控。
And now that they're back on their feet,we expect extraordinary commitment from them to help rebuild the economy."
VOA: special.2009.12.18
And that the fact that it split into two was telling them that there must be some new property to the electron, and what we call that now is either being spin up or spin down.
它能一分为二的,事实告诉我们,电子一定有某种新的性质,我们叫它自旋向上或者自旋向下。
On the contrary, he emphasizes, it is only because the wickedness of the Canaanites is so great that the Lord has to drive them from his land, and now he is giving you a chance.
相反,他强调,正是因为迦南人昭著的罪恶,上帝才将他们从他的土地上驱逐出去,现在他给你一个机会。
应用推荐