Such cuts are defensible: the contribution subsidy raises pensions by a negligible amount, for example.

这种削减计划是有理由的：例如补贴对养老金提高的贡献微不足道。

youdao

In fact, its impact on wages will probably be negligible, since only a very small proportion of all Kirfandic workers are currently receiving less than KD5.

事实上，它对工资的影响可能是可以忽略不计的，因为目前只有非常小的一部分科尔凡迪工人的工资低于5克朗。

youdao

To get that figure, however, they had to assume that the damage caused buy the first mutation has a negligible effect on fitness.

但是他们得到这个结果是有假设前提的，即第一种突变所引起的损坏不致于影响基因的完整性。

youdao

We know there is no thing called a massless rope, but most ropes have a mass, but maybe negligible compared to the two blocks you are pulling, so we'll take the idealized limit where the mass of the rope is 0.

我们都知道无质量的绳子是不存在的,是绳子就有质量,但是相比于这两个物体就可以忽略不计了,所以我们有了这个理想的条件,即绳子的质量都是 0

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Not a negligible sum in a business where net margins are thinner than cornflakes.

FORBES: The Guru in the Vegetable Bin

The stakes could not be higher: Production from shale formations has grown from a negligible amount just a few years ago to almost 15 percent of total U.S. natural gas production.

FORBES: EPA Won't Take It -- Nor Should They

Consider: Production from shale formations has grown from a negligible amount just a few years ago to almost 15 percent of total U.S. natural gas production and this share is expected to triple in the coming decades.

FORBES: Can Shale Gas Build Tomorrow's Energy Bridge?