She was my best friend after all, and was always there for me.

毕竟，她是我最好的朋友，而且始终与我在一起。

youdao

We were kids, me and Ben, my best friend in the universe.

本是我在这世上最好的朋友,那时我们都还小。

youdao

You divorced me and married my best friend from high school.

你同我离婚又和我高中时候最好的朋友结婚。

youdao

For example, I can-- and having the past experience-- envy towards my best friend, that in and of itself does not make me a bad person.

举个例子，我可以…,因为以前的经历-,嫉妒我最好的朋友，那种情绪本身不代表我是个坏人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In one study they looked at a housing project in Manhattan and they asked people where their best friend was and 90% of them said, "My best friend is in the same building as me," and 50% of them says the same floor.

在一个针对一栋曼哈顿住宅的研究中,他们问住户他们最好的朋友住在哪,90%的人说，“我最好的朋友和我住同一栋楼”,50%说住在同一层楼。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选