go top

muddle through

  • 终于应付过去;混过去

网络释义

  蒙混过关

但相信到某个阶段,会达致某种妥协。你看看欧洲,最精于蒙混过关muddle through)。”消息人士如此形容美国财政悬崖的困局。

基于234个网页-相关网页

  得过且过

所有这些都意味着,在可预见的时期之中,“得过且过”(muddle through)的状态将持续下去。鉴于此,全球经济复苏在未来3-5年中仍将保持当前的“多速”状态:

基于1个网页-相关网页

  混日子

这是一种“混日子”(muddle through)的做法。斯蒂格利茨还谈到美国经济和社会深层次的问题。

基于1个网页-相关网页

短语

muddle through a task 胡乱做完一件事

to muddle through 将错就错

Not Random Muddle Through 不随意敷衍事

Muddle Through One's Work 敷衍了事

drift through muddle through 听听口译苟且偷生

 更多收起网络短语

 柯林斯英汉双解大词典 

muddle through ( muddling, muddled, muddles )

  • 1. 

    PHRASAL VERB If you muddle through, you manage to do something even though you do not have the proper equipment or do not really know how to do it. 应付过去

    例:

    We will muddle through and just play it day by day.

    我们会混过去的,就一天天混下去。

    例:

    They may be able to muddle through the next five years like this.

    他们也许能像这样应付过未来的5年。

双语例句原声例句权威例句

更多双语例句
  • In fact, there's a rabbinic image, there's a rabbinic tradition that talks about this period of time, and has God and Moses talking, and God says: Listen, between the two of us, whenever I blow hot, you blow cold, or when I pour hot water, you pour cold, and when you pour hot, I'll pour cold, and together we'll muddle through, and get through here.

    事实上,这里有一个与犹太律法相关的意象,犹太律法传统,描述了这段时间中,上帝和摩西又一次谈话,上帝说:“听着,在我们两个人中间,当我吹热风,你要吹冷风,当我泼热水,你要泼冷水,当你泼热水的时候,我们泼凉水,我们将一起应付各种情形。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定