The first clown in space, Canadian circus tycoon Guy Laliberte, arrived safely back on earth Sunday touching down in a Russian Soyuz capsule in Kazakhstan, the Russian mission control centre said.

据俄罗斯地面飞行控制中心消息，首个“太空小丑”、加拿大马戏团富翁盖•拉利伯特于周日安全返回地球，乘坐俄罗斯联盟号飞船降落在哈萨克斯坦境内。

youdao

The original mission-control centre was at the Cape.

原来的任务控制中心是在卡纳维拉尔角。

youdao

But return it did, having been nursed through its traumas by a patient ground team at JAXA's mission-control centre in Tsukuba.

但是它的创伤都是在位于Tsukuba的JAXA的任务控制中心的地面小组一直地耐心照顾下得以恢复的，这样它才能顺利返回。

youdao

Staff at the Breitling mission control centre in Geneva popped champagne corks and cheered.

BBC: Desert touchdown for balloon heroes

Part of the university's arts building has been turned into an "admissions mission control centre" where an expected 8, 000 telephone calls will be managed.

BBC: Decision time 'not to be rushed'