A spokesman for the New York Police Department told the BBC the small group still detained were expected to appear at the Manhattan criminal court on Sunday.

纽约警方的发言人告诉BBC，仍被拘留的一部分抗议者将于周日被向曼哈顿刑事法庭提起诉讼。

youdao

Based on interviews with two unnamed law enforcement officers, it says that "major holes" in the case will be admitted to a federal criminal court in Manhattan as early as Friday.

对两位没有透露姓名的执法者的访问称，此案的“重大缺陷”会在周五提交曼哈顿的一个联邦刑事法庭。

youdao

Frank DiPascali Jr., 52 years old, pleaded guilty to 10 criminal charges at a hearing in federal court in lower Manhattan in New York and was immediately sent to jail.

现年52岁的迪帕斯·凯利(Frank DiPascali Jr .)在纽约下曼哈顿联邦法庭的一场听证会上承认10项刑事指控，他被立即收押。

youdao

Sombre and pensive, Dominique Strauss-Kahn sat on the bench of room 130 in the Manhattan Criminal Court along with the other defendants.

BBC: Dominique Strauss-Kahn in court

Mr. Morales, who has a criminal history that includes several stints of incarceration, was arraigned Sunday in Manhattan Criminal Court and remanded to prison.

WSJ: Man Charged With Murder as Gay Hate Crime

Elliot Morales, who appeared in Manhattan Criminal Court, is also charged with criminal possession of a weapon and menacing, according to the complaint filed Sunday by the Manhattan district attorney's office.

WSJ: Suspect in NY bias shooting is charged with murder