I have to assume that other designers actually work like this in order for someone to get that ludicrous idea in their head.

我必须假设其他设计师事实上以这样的方式按部就班地为某人工作，以获得某人脑袋瓜中的滑稽主意。

youdao

I find it ludicrous that nothing has been done to protect passengers from fire.

我认为没有采取任何措施来保护乘客免受火患是荒唐的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Safety is cited as a major concern by many parents when discussing bike commuting; however, I find this pretty ludicrous.

当谈论自行车上班族时，安全是许多父母最多关心的问题。 然而，我觉得这非常的可笑。

youdao

Not only now, but, I think, on some level it has always struck some of its readers as ludicrous.

不仅是在现在，我觉得，一直以来都有读者,会觉得这是荒唐可笑的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

All the rest of that week I tried to think through my decision carefully, but the more I tried to organize my thoughts the more ludicrous I felt for thinking them at all.

NEWYORKER: The Region of Unlikeness

Setting aside how ludicrous I find the idea of arming teachers or placing armed guards in every school in America, the notion that censoring violent media will somehow prevent school shootings is preposterous.

FORBES: Killing Pixels: Why The NRA Shooting Range App Won't Make You Violent, But Neither Will 'Call Of Duty'

"I was being accused of all sorts of ludicrous things that I had absolutely no involvement with, " he said.

BBC: Damian McBride with Gordon Brown