But the pet dogs are allowed to lick up any crumbs that fall.

然而，主人却会容许家中的狗吃掉下来的饼碎。

youdao

The Moabites said to the elders of Midian, "This horde is going to lick up everything around us, as an ox licks up the grass of the field."

对米甸的长老说：“现在这众人要把我们四围所有的一概舐尽，就如牛舐尽田间的草一般。”

youdao

And kings shall be thy nursing fathers, and queens thy nurses: they shall worship thee with their face toward the earth, and they shall lick up the dust of thy feet.

列王要作你的养父，皇后要当你的保姆。 他们要在你面前俯伏在地，并要舐去你脚上的尘土；

youdao

You know, many nights I go home at night and I am so wounded from the conversations that I've had on TV that my dog Chip(ph) has to help me lick them up.

NPR: Does Partisanship Have Its Place in Politics?

They lick it up off the crooked rocks.

NEWYORKER: Fjord of Killary

The Salt Lick actually serves up the best beef ribs imaginable, my personal favorite, but their most popular item is brisket and thanks to the size of the cut and the care they take, it loses little in translation.

FORBES: Mail Order Meals -- My Favorites