It is essential that the team's progress is considered as a whole, via the testing of the integrated release.

对团队的进展需要对完整的发布版本作为一个整体来考虑，这一点是极为重要的。

youdao

Radial soil around piles is considered as a whole element in this paper, the effect of the coating caused by construction is not necessary to be considered.

本文将桩间土径向整体作为一个研究对象，从而避开单独考虑因施工造成的涂抹作用的影响；

youdao

The world is considered as a whole of materials according to the theory of Yin and Yang. Everything in the nature contains the opposite and united relation between Yin and Yang.

阴阳学说认为，世界是物质性的整体，自然界的任何事物都包括着阴和阳相互对立的两个方面，而对立的双方又是相互统一的。

youdao

The confrontation of ideas at these workshops has definitively advanced the discipline to a level that archaeoseismological evidence is now considered as a complementary source of earthquake data in the whole range of approaches in earthquake science.

UNESCO: Tales set in Stone: learning from ancient earthquakes

If this is considered generally accepted practice, then it also implies to the banking industry as a whole.

FORBES: J.P. Morgan Did Not Learn Any Lessons From 2008

But then, it is no longer strange to see Hillels on American university campuses behaving in a manner that is not in line with what might be considered the interests of either the American Jewish community or the Jewish people as a whole.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Whither American Jewry?