We are equal in every way.

我们在各方面都是平等的。

《柯林斯英汉双解大词典》

This was an incredibly flavourful dish in every way.

这是一道在各方面都极为美味的菜。

《柯林斯英汉双解大词典》

She saves money in every way she can.

她在各方面尽可能地省钱。

《新英汉大辞典》

Over the years, they have been sung and played in every possible way -- from jazz to country.

VOA: special.2009.02.15

Murder is murder in every way and our society looks at murder down on the same light and I don't think it's any different in any case.

不论怎么解释，谋杀依然是谋杀,社会对待谋杀是一视同仁的,不论如何，都没有任何不同。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

There are a lot of perspectives discernible or extractable from this treatise, Areopagitica, from which the fallen state seems in so many ways, maybe in every way, superior to its unfallen counterpart.

有很多角度都可以从这个专著《论出版自由》中辨别和提取,出来，从很多方面或是一方面来说，从没落的政府比其他未没落的对手优越中来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In every way we could imagine, we blazed a path of our own into uncharted territory.

FORBES: The True Story Behind the Banana Republic Brand

Aimed, despite its girth, at a general audience, the book deserves one in every way.

ECONOMIST: British history

Wall Street representatives say that talented mutual fund managers rule the markets in every way.

FORBES: SPIVA Spikes Mutual Fund Managers Again