Those in the Blu-ray camp claim this is a sign of impending victory: Paramount defected, they claim, in return for a payment of $150m from the Toshiba camp, which shows how desperate it has become.

蓝光阵营的厂商说，这是即将胜利的一个信号。 它们声称，派拉蒙的叛逃是对东芝阵营付出1.5亿美元的回报，这表现出东芝阵营是多么地孤注一掷。

youdao

Along with the fighting that may still be to come, three outstanding mysteries qualify the sense of impending victory.

ECONOMIST: Assessing the campaign: The reckoning | The

The opinion polls are not the only evidence of an impending Labour victory.

ECONOMIST: It would take a miracle to save the Tories on May 1st