When someone in another car cuts you off on the highway, your reflexive thought may be, That jerk! He could have hit me! I can't let him get away with that! The more you stew, the angrier you get.

当另一辆车在高速公路上截你的路时，你的本能反应可能是：那个混蛋！他差点撞到我！我不能让他得逞！你想得越多，就越生气。

youdao

Get a hand stamp at the gate of the zoo, and you can get on and off the mini-train unlimited times on the same day.

在动物园门口盖章即可享受迷你巴士搭乘机会，当日次数不限。

youdao

"You come out and shower with the suit on to get loose contamination off, take off the suit and then shower again to get it off your skin," he said.

“你出来了，穿着这套衣服淋浴，以把松散的沾染物冲洗掉。再脱下服装，然后再次淋浴，把沾染物从你的皮肤上洗掉”他说。

youdao

You would not want to get off one horse and on to another in the middle of a river.

VOA: special.2009.07.12

When you hear a slaveholder preach about his individual liberty and his rights, you sometimes wonder, "Come on, where do you get off?"

当你听见一个奴隶主鼓吹,他的个人自由和他的个人权利时,你有时候会想,"拜托,你是怎么做的呢"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So I'm so happy that it's finally time for us to go to the airport, get on a plane and just take off.

所以当我们终于到了机场，坐上了飞机并起飞后，我真是太高兴了。

I've been 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Unlike the later coverage of Watergate, there were no reporters like The Washington Post's Bob Woodward and Carl Bernstein, who were told by their editors, "Get on this and don't get off it, " says Summers, whose works focused on people and events largely ignored or treated cursorily by the official investigations.

NPR: 50 Years On, Finding Profit In 'Truth' On JFK Case

Every night of the tournament, fans can send in their emails and SMS messages to the studio to get their views aired live on air, get it off their chest and share their gripes with other viewers.

BBC: World Cup coverage

"No, since I'm in an area where I don't know where the enemy could be, from when I get on the airplane 'til I get off the airplane, I'm thinking the same way, " Maj.

CNN: Refueling 500 feet over Iraq 'keeps you on your toes'