中英▼
go top

fatted calf

  • 肥胖的小牛：指为某人的盼望已久的归来开始一个欢庆的庆祝活动。

网络释义英英释义

短语

kill the fatted calf 热情款待 ; 设宴欢迎 ; 设宴庆祝 ; 热烈款待

the fatted calf 最好的款待

to kill the fatted calf 牵羊担酒

kill the fatted calf detail 热情款待

 更多收起网络短语

Fatted calf

  • abstract: Fatted calf is a metaphor or symbol of festive celebration and rejoicing for someone's long-awaited return. It derives from the parable of the prodigal son in the New Testament.

以上来源于: WordNet

双语例句

  • We didn't have time to kill fatted calf .

    我们没时间做更好的饭菜来招待你。

    youdao

  • Are you going to kill the fatted calf for the prodigal son, Jack?

    杰克，浪子回家，你准备宰杀那头小。

    youdao

  • Sorry this meal isn't much, John. We didn't have time to kill the fatted calf.

    约翰，很抱歉，饭菜不多，我们来不及设宴欢迎你。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定