I wanna take a family portrait.

我想照张全家福。

youdao

And then we took our first family portrait.

然后就照我们的第一张全家福。

youdao

But we never have a family portrait yet, because most of us are busy about work or study.

但是我们却从没照过一张全家福，因为我们大多数人都忙于工作或学习。

youdao

As they posed for what they called their family portrait, the finance ministers tried to show the world they were working in a coordinated way to tackle a global financial crisis that has proved to be far more serious than anyone anticipated.

NPR: G-7 Leaders: We'll Tackle Crisis Together

Another 400-year-old portrait from Czartorisky's family is " A portrait of lady" by the Dutch artist Jan Mostaert.

CNN: Art looted by the Nazis: the difficult quest for recovery

Wadsworth had first inquired, by pointing to his fee scale, if the collector of customs wished for a portrait of the entire family, matching portraits of himself and his wife, or a joint portrait, with perhaps miniatures of the children.

NEWYORKER: The Limner