Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, oversexed females raised by our never married, alcoholic mothers.

即使是在这个虚幻的世界里，黑人女性仍然无法摆脱让人感到反感的性情过度女性的刻板印象，她们被视为由从未结过婚、酗酒的母亲养大的。

youdao

No eye-rolling, no heavy sighing, no guerilla activities.

不要翻白眼、大声叹气、打游击战。

youdao

Of course, girls occasionally use eye-rolling as an immature act of aggression.

当然，女孩们偶尔也会用翻白眼作为一种不成熟的侵犯行为。

youdao

Remini wonderfully describes the oft-eye-rolling character of New Orleans and of Jackson's forces.

FORBES: Fact and Comment

Extend the ceiling for, say, 45 to 60 days, and then come back with another list of eye-rolling items.

FORBES: GOP: Stuck in Failure

In this particular 15-second spot, a good-looking dude brings a vegetable tray to a football-viewing party, much to the eye-rolling dismay of the hostess.

FORBES: Taco Bell Will Win Super Bowl XLVII