The trend in architecture now favours smaller scale building design that reflects a growing public awareness of environmental issues such as energy efficiency.

建筑学的趋势现在倾向于小等级建筑设计，它反映了成长的环境问题公众意识例如能源经济。

youdao

The accurate evaluation of building structure thermal performance is the premise and basis of building energy efficiency design.

建筑围护结构热工性能的评价是进行建筑节能设计的前提和基础。

youdao

By analysing the present situation of building energy efficiency in China, the paper raises the problems and then gives some design measures for improving energy efficiency.

分析我国建筑节能应用现状，指出存在的问题，并提出节能设计措施。

youdao

Intel also reports on increased supplier assessments, renewable power and energy efficiency successes, employee engagement and green building design, among other topics.

ENGADGET: Intel wants to have conflict-free processors by the end of 2013