The best translations into English do not, infact, read as if they were originally written in English.

事实上，并不是说最好的英译本就等于读起来像是英语原生作品。

youdao

Hearts really hold a lot of unhappy, that the time was not to write, not every person can not read English, do not want people to see me unhappy diary writing, and even I myself do not want to see.

心里真的憋了很多的不愉快，到该写的时候就不想写了，不是每一个人都看不懂英文，不希望有人看见我写下不快乐的日记，连我自己也不想看到。

youdao

But later, I found that English is not diffcult at all. I read English after recording daily. I write a diary daily, and do a piece of work everyday too!

我每天都坚持写一篇英文日记，做一两份的英文练习和早晚都跟着录音机一起开口读。

youdao