Of all the odd and unexpected consequences of divorce - missing kitchen utensils, kids with two sets of everything, a weird sense of sadness yet liberation - this is a new one.

在所有奇怪和出乎预料的离婚结果中，诸如厨具的下落不明、每件东西都有两套的孩子、虽已解脱却古怪的悲伤感中，这是个新的课题。

youdao

I wasn't in a great mood that night. I was really struggling with my divorce and was extremely stressed about the future for my kids and I.

那晚我心情很差，离婚已经让我筋疲力尽，对于孩子和我将来的生活忧心忡忡。

youdao

But separation and divorce are a result of a couple's problems with each other, not with their kids.

但是，分居和离婚是因为一对夫妻彼此之间出了问题，而不是因为他们的孩子。

youdao

The main reasons couples divorce have far more to do with the age at which they married and their kids, according to a spate of recent studies.

FORBES: Does Having Children Contribute To Your Risk Of Divorce?

David Voelkert bared all to his new nubile friend, telling her about his divorce and about how he had sold his security alarm business with plans to skip town with his kids.

FORBES: How To Use Facebook To Send Your Estranged Husband To Jail