That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be worse than the one recorded by changes in catch sizes.

这意味着更多的海洋生物正在被捕捞，所以现在和过去之间的真正差异可能比捕捞量变化所记录的更糟糕。

youdao

The difference between the proportion of hirers and firers was highest in Brazil and India.

雇主和雇员的比例差距最大的两个国家是巴西和印度。

youdao

Men’s brains are about 10 percent larger than women’s, overall, so any comparison of specific brain regions must be scaled in proportion to this difference.

而这个区域在人脑中所占的比率，女性要比男性多（总体而言，男性大脑比女性大10%，所以凡与大脑区域相关的比较，都按其在各自大脑所占的比率换算）。

youdao

You can see the difference in supposed screen size and proportion here.

FORBES: Links 10 August: The Latest iPhone 5 rumours

The only difference would be that the cost would then be borne directly by drivers in proportion to the number of miles they drive.

FORBES: Washington's Foolish Fuel Policy