You could use XML to store configuration data, and write all sorts of utilities to read that data, but never actually store the configuration data itself.

您可以使用XML存储配置数据，同时编写各种工具来读取该数据，但是实际上却无法存储配置文件本身。

youdao

The SPE cannot read main memory directly, but instead must import and export data between the local store and main memory using DMA commands to a unit called the memory flow controller, or MFC.

SPE不能直接读取主存，相反地必须通过对内存流控制器(或mfc)的单元使用dma命令来在本地存储和主存之间导入和导出数据。

youdao

Once they send the call you need to read the bytes and store in the session variable's data collector.

一旦他们发送呼叫，你需要读取字节数和存储数据到会话变量中的数据采集器里。

youdao

Such a system would be used to store data on HDDs that is almost never read, such as video surveillance or legal compliance data.

FORBES: Open Source Storage Changes Industry Cost Structure

The "taken as read" prediction is the rise of "cloud computing, " which allows consumers to store data, and run apps from, remote servers on the Internet.

WSJ: European Corporate Leaders Weigh In on 2012 Technology Trends