英汉习语的文化异同及翻译-英语翻译论文|开题报告|毕业论文|文献综述-英语翻译MBA论文 关键词：习语；文化异同；翻译 [gap=1676]Key words: idioms; cultural differences and similarities; translation
基于312个网页-相关网页
Nonverbal Communication; Body Language; Cultural Differences and Similarities; Principles.
非语言交际；身势语；文化异同；原则。
Enhancing sensibility of cultural differences and similarities is an effective way to avoid the interference of negative cultural transfer in Chinese-English translation.
为避免或减少文化负迁移对翻译的影响，必须增强对文化共同之处的掌握度，提高对文化差异的敏感性。
I'm a psychology professor at the University of British Columbia, I specialize in cultural psychology, examining similarities and differences between East Asians and North Americans.
我是英属哥伦比亚大学的心理学教授，专攻文化心理学，研究东亚人和北美人之间的异同。
应用推荐