While most of their furniture is thrifted or handed down from family, they both share a love for simple, functional pieces with a Craftsman quality.

尽管大多数家具来自慈善旧货商店和家人，他们两人多都喜欢简单功能性强质量好的家具（craftman quality）。

youdao

Mulder now avoids arrest by sitting in a rural craftsman bungalow, surrounded by all the dim lamps, mission-style furniture and flying saucer posters he had back in the day.

这次慕尔德为逃避追捕，躲在乡村的一间工匠小屋里。屋里挂着磨砂灯泡、摆放着使命派家具，墙上贴着他拿回来的飞碟海报。

youdao

In his early years, he worked as craftsman repairing iron wares and wooden furniture.

早年做过修理铁木器具的工人，被人称为“胡钉铰”。

youdao