In his following official career, the beauty of mountains and rivers and the enjoyment of travel became strength of supporting and consoling him while he met with frustration.

在以后漫长的仕宦途中，山水之美、游赏之乐更成为他经历挫折与忧患时的一种支持和慰藉的力量。

youdao

The denunciation of Owen in an arena where he once performed the Torres role was so fierce that Wayne Rooney made a point of consoling him as Sir Alex Ferguson's men traipsed off.

托雷斯所担当的位置，正是当年欧文在离开利物浦之前的天下。 对欧文的漫骂如此无情，以至于鲁尼上前安慰了这位在场上游荡的弗格森的弟子一番。

youdao

When Rebekah was told what her older son Esau had said, she sent for her younger son Jacob and said to him, "Your brother Esau is consoling himself with the thought of killing you."

有人把利百加大儿子以扫的话告诉利百加，她就打发人去，叫了她小儿子雅各来，对他说：“你哥哥以扫想要杀你，报仇雪恨。”

youdao

What in the world are you consoling him for?

FORBES: Lance Armstrong Is Still A Cancer Hero

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad is mired in a fresh controversy over both real and fake photos showing him consoling the grieving family members of late Venezuelan President Hugo Chavez.

BBC: Ahmadinejad under fire for consoling Chavez's mother

Mr Macintosh opened in consensual fashion by consoling Mr Swinney for the difficult economic circumstances visited upon him by the UK government.

BBC: Looking at the books