If I shake and tremble, as we pass the gallows, don't you mind, but hurry on.

经过绞刑架的时候，我要是摇摇晃晃，浑身哆嗦，你别介意，赶紧走就是了。

youdao

If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.

如果你在匆忙赶路，可能只是简单地点头，然后继续赶路；但是你也可能决定花点时间，在走之前回她一个微笑，重复这个祝福。

youdao

Our hurry prevented any comment on the encounter with Heathcliff, as we stretched towards home; but I divined instinctively that Catherine's heart was clouded now in double darkness.

在我们往家跑时，急急匆匆地，也顾不上谈论刚才遇见希刺克厉夫的事。可是我本能地看透了凯瑟琳的心如今已布满了双重的暗云。

youdao

It was an extremely ambitious undertaking, but I was in no hurry and was convinced I was on the right track, and that eventually it would come.

NPR: Eric Clapton Looks Back at His Blues Roots

We are just the opposite of those who hurry to sell and book profits when companies perform well but who tenaciously hang on to businesses that disappoint.

FORBES: The Top Stocks Warren Buffett and Donald Yacktman Both Own

But lawyers acting on behalf of Apple Computer said "even a moron in a hurry" could see the difference between iTunes and a record label like Apple Corps, and the fact that Apple Computer distributed music didn't make it a record label.

FORBES: Magazine Article