burst into
- 突然迸发：指突然开始发出声音，尤其是开始唱歌、哭泣或大笑。
- 突然闯入：指带着大量的能量或力量突然进入某地。
- 突然变成：指某物突然转变为某种情况或状态。
- 突然绽放（花朵、叶子等）：指植物的叶子或花朵突然打开。
网络释义
burst into laughter 突然笑出声来 ; 突然笑起来 ; 哈哈大笑起来
burst into tears 突然哭起来 ; 突然大哭 ; 放声大哭 ; 大哭起来
burst into gales of laughter 爆发出阵阵笑声
burst into flames 突然着火 ; 燃烧起来 ; 突然燃烧起来 ; 爆炸
burst into flame 着火 ; 点火 ; 一下子燃烧起来 ; 突然烧起来
burst into cheers 爆发出欢呼声 ; 热烈欢呼 ; 突然欢呼起来 ; 突然欢呼
burst into the room 闯入房间 ; 闯进房间 ; 突然冲进房间 ; 突然冲进
burst into being 突然形成
柯林斯英汉双解大词典
burst into ( bursting, bursts )
-
1.
PHRASAL VERB If you burst into tears, laughter, or song, you suddenly begin to cry, laugh, or sing. 突然 (哭、笑、唱) 起来
例：She burst into tears and ran from the kitchen.
她突然哭起来，跑出了厨房。
-
2.
PHRASAL VERB If you say that something bursts into a particular situation or state, you mean that it suddenly changes into that situation or state. 突然进入 (某种状态)
例：This weekend's fighting is threatening to burst into full-scale war.
这个周末的战斗有突然升级为全面战争的危险。
-
3.
to burst into flames →see flame
双语例句原声例句权威例句
-
Gunmen burst into his home and opened fire.
持枪歹徒闯入他家，开了枪。
-
She burst into tears and fled.
她突然哭了起来，跑开了。
-
She burst into peals of laughter.
她忽然哈哈大笑起来。
-
Years of disagreement between the North and the South finally burst into civil war in April of eighteen sixty-one.
VOA: special.2009.08.20
-
But the minute I heart the first note of her voice, I burst into tears and I was convulsed.
可是就在我听到她唱的第一个音，我忍不住泪流满面，完全沉沦了。
-
because if you go out in public and you start talking to someone, you'll just burst into tears.
因为在外面的时候，你一开口跟人说话，眼泪就禁不住留下来。
应用推荐