The twice-divorced Best Actress winner says she's through with marriage – but not with men.

曾经历两次婚姻失败的奥斯卡影后曾表示，她要告别婚姻。不过，她没说要告别男人。

youdao

Best actor Daniel Day-Lewis of "There Will be Blood" lives in Ireland, while "la Vie en Rose" surprise best actress winner Marion Cotillard makes her home in Paris.

最佳男主角《血色将至》的丹尼尔·戴·刘易斯住在爱尔兰，凭借《玫瑰人生》出乎意料夺得最佳女主角的玛丽昂·歌迪亚把家安在了巴黎。

youdao

Last year's Best Actor winner Jeff Bridges presented the award for Best Actress to Natalie Portman for her role in the dark thriller Black Swan.

去年最佳男主角的获得者杰夫·布里奇斯将最佳女主角奖项颁给了娜塔莉·波特曼，因其在黑暗惊悚片《黑天鹅》中出色的表现。

youdao

In 1938, an unidentified man jumped onstage to accept an award on behalf of Best Supporting Actress winner Alice Brady, who was too ill to attend.

NPR: The Curious Case Of A Missing Academy Award

Best actress award-winner Francis McDormand was mobbed, as was Al Pacino , Chris Rock and other luminaries.

FORBES: Stars shine at Tony Awards Gala afterparties

Natalie Portman, newly crowned Best Actress Academy Award winner, has found herself at the center of two hot debates this week.

FORBES: Mike Huckabee Slams Single Mothers, Especially Natalie Portman