But that's a far cry from saying that some people are just genetically doomed to be lackluster and others are destined to be brilliant.

但远不能说，某些人遗传上注定是平凡的，而另一些人注定会才华横溢。

youdao

Too many "I must be liked" yes men, and your business could be doomed to mediocrity.

太多“我一定要招人喜爱”的好好先生了，你的业务注定会趋于平庸。

youdao

Now I am wandering around this deserted world and my life is doomed to be lonely. My miserably feelings will never be touched by anyone else.

孤独的徘徊在这荒漠的世界上，人生注定是孤的……心痛了，心碎了不会有人看见。

youdao

Known variously as Generations X, Y, and Z or Busters, Millennials and Digitals these 20- to 40-somethings are said to be doomed to lives of under-achievement and financial uncertainty.

FORBES: Gen-Xers, Millennials May Reap Big Benefits From Great Recession

In what is likely to be a doomed effort to shore up Mr. Gorbachev, Mr. Bush is now dispensing with Jackson-Vanik until next June as an explicit reward for Soviet cooperation on the crisis in the Gulf.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Cost of Giving Up Jackson-Vanik

He says, obviously, there shouldn't be through that partnership any attempt of political tutelage over the aid-receiving countries which would be doomed to fail.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Adel Guindy: Islamism & the Facade of Egyptian Democracy