And naked mole rats aren't alone in not aging: rockfish, lobsters, and bristlecone pines also seem to stay forever young... or at least forever middle-aged.

不会变老的不只有裸鼹鼠：岩鱼龙虾和狐尾松都能永葆青春…要么拥永葆中年。

youdao

For me, at least, Dahl's testimony put the "parking ticket" argument about Milken to rest forever.

对于我来说，无论如何达尔的供词使关于米尔肯“罚款”争论永远尘埃落定。

youdao

In theory at least, we might even do it well enough to live forever.

至少在理论上，我们甚至可以好到能够永生。

youdao

Clearly, this is something that he wants to believe or that he needs to believe, but there does seem to be evidence that at least at this early point in Milton's life he's intending to remain sexually abstinent forever.

很显然，这些都是他想去相信的,或者他需要相信的，但好像有证据证明至少有一点很清楚,弥尔顿一生都想做一个禁欲者。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Do you want to be lobotomized where that's the only way, at least that we've got so far, to imagine a life that you would enjoy forever.

你们想接受额叶切除术吗,至少那是我们想到的唯一办法，去想象一种永远享受的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the question isn't really, is there something you could do to a human being ? so that he'd be happy, or at least enjoying himself, forever?

但问题并非，是否有办法改变人类,让他快乐或起码永远享受自己？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

However, the assumption was that the annuity would provide a guaranteed income of at least 7% forever.

FORBES: Save Money And Hassle With Do-It-Yourself Annuities

All had promised not to do drugs, smoke or consume alcohol for at least two months, hopefully forever.

FORBES: Creative Giving: Somebody cares

Swearing off book shows forever (or at least for a little while), we returned to our apartment to re-focus.

FORBES: Building Relationships for Your Business