Over many years, scholars have been arguing whether there exist some kind of gender difference in the whole test or individual questions and associated mark schemes.

许多年以来，学者们对于在试卷测试或者单项测试以及评分标准中是否存在着性别差异一直都存在不同看法。

youdao

At garbage collection time, the mark bits associated with CARDS in the old generation are examined, and dirty CARDS are scanned for objects containing references into the younger generation.

在垃圾收集时，就对与老一代中卡片相关联的标记位进行检查，对脏的卡片扫描以寻找对年轻代有引用的对象。

youdao

The key point is that the developer (ignorant of aspect technology details) can now tag and mark certain model elements to be associated with a pre-developed aspect.

最重要的是开发者(不清楚面向方面技术的细节)也可以标记那些与之前开发的面向方面有关的模型单元。

youdao

But clearly, the question mark associated with past unkept promises hung in the air over that firmly delivered assertion.

CNN: Obama on world stage: More hope than change?

Associated Press writer Mark Thiessen in Anchorage contributed to this report.

NPR: Iditarod Kicks Off With Festive Ceremonial Start

Milstein's son Mark serves on Associated's board.

FORBES: The Worst REIT