Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is never try.

孩子，你们尽力尝试，你们惨败了。这个训是永不要尝试。

youdao

Steve: Don't bother. I trusted you to run things here while I was out of the office, and you failed. You're fired.

史提夫：不用麻烦了。我不在办公室期间，我信任你会好好管理这里，你却做不到。你被炒鱿鱼了。

youdao

Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."

她的父母没有同意她的决定，如果她失败了，她的母亲就会说，“我早跟你说过。”

《柯林斯英汉双解大词典》

and you failed to invest in that stock right before it took off through the charts.

你却没来得及在这只股票大涨之前及时投资。

I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Every now and then you read in the newspaper about somebody whose parachute failed to open and so they died.

不时地你会在报纸上看到,某人的降落伞没打开导致他们死了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And, one other thing that I failed to point out, if you take a look at the energies associated with the outermost electrons, in this case, lithium, you see it's 0.5 megajoules per mole, and then what's the 6.26?

还有另外一点我忘记提到的是，如果你观察离最外层,的电子的能量，在这种情况，对于锂，你可以得到，它是每摩尔0。5兆焦，那么6。26是什么呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Should the warranty company claim that a defect is pre-existing and was something that you knew or should have known about (say, a garbage disposal that leaked for so long that it rotted the subfloor) and you failed to disclose it you still could be vulnerable.

WSJ: Is a Home Warranty Necessary in a Hot Market?--WSJ House Talk

And you could be gone, but I've never failed you and I've always given you music.

NPR: Gospel Singer Andrae Crouch: 'Mighty Wind'

You excelled and failed in equal measure, wished people expected more of you and loathed yourself when they asked for more than you could give.

FORBES: Jane Doe the CEO Negotiates Her Life Back