This is a pastiche.

这是一张模仿画。

youdao

Structures were a pastiche of Norman, Gothic and Greek architecture, most old and layered with grime.

这里的建筑都是仿造诺曼、哥特和希腊的建筑风格，大多老旧而布满层层尘垢。

youdao

Given the unlikely talents involved, it is perhaps little surprise that the the Green Hornet is a pastiche of action and comedy, pulp drama and bromance.

忽略那靠不住的天赋，我们会略带惊讶的发现《青蜂侠》汇聚了动作片和喜剧，狗血剧情和兄弟情。

youdao

It reads like a pastiche of ideas that poll well (especially in the Base).

FORBES: The Secret to Victory: Feed The Opportunity, Starve The Problem

Kim's history is a pastiche of fact, rumor and not a little romance.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Korea: New, Improved Dictator

For all Tepebasi's dome-and-minaret orthodoxy, the practical merits of reinforced concrete over masonry mean they got barely a pastiche.

ECONOMIST: The architecture of mosques