It's conversational in tone: Blog writing tends to be a little more personal than most writing.

口语化：博客写作比其它多数写作都更个人化。

youdao

In the meantime, a little more than a year after having started it, NASA quietly dropped its personal air vehicle programme.

与此同时，在启动一年多后，国家航天和航空管理局悄悄地放弃了它的个人航空器项目。

youdao

Even though hand-written mails takes more time and cost a little, they’re still more personal than E-mails.

虽然手写信更费时,还要交一点点邮费,它们比电子邮件还是私人亲和了许多啊.

youdao

He says his latest album "I Am What I Am" is more personal and a little more from the heart than earlier records.

VOA: special.2010.06.11

So, we'll do all of that hosting for you which will be a nice way of giving a little more personal touch to your final projects if you decide to implement something web based and would like your own so called domain.

这是我们能为你们的毕业设计所做的,一点点人文关怀,如果你们想做一些基于网站的东西,而且不愿意别人插手。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In response, each individual takes on a little more personal risk and contributes slightly to the general background risk.

FORBES: What If This Is As Good As It Gets: Financial Stability Edition

On a day when Google caused waves by announcing that anyone could apply for its new Project Glass spectacles, Sergey Brin took care of something of a little more personal.

FORBES: Mark Zuckerberg And Sergey Brin Discuss Collaboration On Life Sciences Award

That it occurred adjacent to the marathon course makes it feel, in some ways, a little more personal to us just because so many of our people workers, runners, volunteers were close to it.

NPR: BAA: Support After Attacks At Race Overwhelming