Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals tothe native mysticism of Java.

这些虔诚的商人，叫做“Wali Ullah”，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

youdao

Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.

这些虔诚的商人，叫做 Wali Ullah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

youdao

Biologists have long debated about whether egg production in birds is biologically highly costly, some theorizing that egg production is energetically or nutritionally demanding.

长期以来，生物学家一直在争论鸟类的产蛋在生物学上是否具有很高的成本，有的理论认为产蛋对能量或营养的要求很高。

youdao

Though she never ran for office, she spent her life energetically working to improve the lives of people with developmental problems.

VOA: special.2009.08.23

Methane, there are certainly some solid bonds there, but breaking those to form CO2 and water, well it's worth it, right, energetically.

酒精中的确含有很强的化学键，但是打断这些化学键然后生成二氧化碳和水，从能量上来看是值得的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In some sense it's less favorable energetically.

某种程度上从能量上看膨胀是不利的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It was energetically publicised (albeit in caustic terms) by two Salafist (hardline Islamist) television channels.

ECONOMIST: Mischief, not madness, often underlies Muslim anger

The difference is that, thanks to Sarbanes-Oxley, regulators are now enforcing the rules more energetically.

ECONOMIST: Making the wrong sort of capital | The

In condemning Netanyahu, Livni and her Kadima colleagues were energetically assisted by the Israeli media.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama's Jewish defenders