经济学

• 问题

  Under the above tendency, there is also a new problem our country.

  在这种全球经济的形势下，我国的经济也出现了新的问题。

• 走势

  Under the global financial crisis, to analyze the tendency of macro economy and recent situation and adjusting policies for economy is of significance.

  在全球金融动荡的背景下，分析中国当前的宏观经济形势与近期走势、及时调整经济政策具有重要的现实意义。

地球科学

• 趋势

  Besides,the diurnal change of AOD has the same tendency as that of the atmospheric stability.

  此外气溶胶光学厚度与大气稳定度也有一致的日变化趋势。

• 倾向

  The authors consider that the demand and tendency of consumers cause the differentiation of function about spatial structure of retail.

  在行为对业态空间的影响方面,消费者的消费需求和出行倾向促成零售空间的功能分化。

法学

• 趋势

  The fourth part of elaboration penalty evolution basic tendency.

  第四部分论述刑罚进化的基本趋势。

• 趋向

  This new mode of ideal of law conforms to the general tendency of the society and gradually grows into an international trend, which has aroused a wide range of attention from China’s academic and judicatory circle.

  这种新模式的价值理念,符合社会发展的总趋向,已逐步发展成为一股国际潮流,同样也已引起了我国学术界和司法界的广泛关注。

• 态势

  Our Country is in the period of reforming that there inevitably happened conflict between right to report news and citizens’right of reputation and privacy and national judicial authority, national security, and media tort cases is showing an increasing tendency.

  我国正处在社会转型期,新闻报道权在运行中不可避免地与公民的名誉权、隐私权,国家的审判权,国家安全等发生冲突。 近年来,新闻侵权案呈上升态势。

文学

• 倾向

  And what are the reasons to the tendency and change?

  造成这些倾向和变化的原因又是什么。

• 态势

  A kind of confluent tendency also appeared in the three juniors .

  三个子系统间也表现出一种合流的态势。

语言学

• 倚变