饭碗

饭碗

/ fàn wǎn /

简明
新汉英
现代汉语

1
rice bowl
饭碗：指一个人的职业或生计。

网络释义
专业释义

1
rice bowl
通常是去食堂打了饭回来，端着饭碗(Rice bowl)就干上了，而中间自然(Natural)是围了个人山人海。一个人最大的破产是绝望，最大的资产是希望。
2
bowl
... bone骨头 bowl饭碗 bump碰撞 ...
3
livelihood
... 糊口 make a living 饭碗 livelihood 混饭 to get by ...
4
way of making a living
... 饭桶 rice bucket; fathead 饭碗 rice bowl; job; way of making a living 饭桌 dining table ...

短语

1
铁饭碗
iron rice bowl ; iron bowl ; a secure job ; ironclad labor protection
2
金饭碗
Rice bowl ; GOLDEN BOWL ; GBjobs ; secure and lucrative job ; a golden bowl
3
搪瓷饭碗
enamel bowl

查看更多

双语例句
原声例句

1
他要是不改好，很快就会丢饭碗的。
If he doesn't shape up, he'll soon be out of a job.
《牛津词典》
2
当泡沫最终破灭时，有几百人丢了饭碗。
When the bubble finally burst, hundreds of people lost their jobs.
《牛津词典》
3
没有票就让你进去，我可能会丢饭碗的。
It's more than my job's worth to let you in without a ticket.
《牛津词典》

查看更多

百科

饭碗
"饭碗"是个多义词，它可以指饭碗（盛饭用的碗）,饭碗（饭碗小说）。

点击反馈