阶段

/ jiē duàn /

简明
新汉英
现代汉语

1
stage
阶段，时期；旅程（或赛跑中）的一段；舞台；戏剧，戏剧表演；（尤指政治）舞台，活动领域；（火箭的）级；层，楼层，塔层；演员职业；<非正式>马车；（显微镜的）镜台；（电子）（电路的）级；（地质）（年代地质学用语）与某时代对应的一段地层，层；上演，演出；主办，举行；使发生；成功做成（某事）；（医）把（疾病，病人）诊断（或归类）为疾病的特定期；【名】（Stage）（英）斯特奇（人名）；
2
phase
（发展或变化的）阶段，时期；做出某种行为的短时期；（动物生活周期或年周期的）阶段，期；（月亮的）位相，盈亏；同步，协调；（化）相；（动）（由遗传或季节引起的）动物颜色变化（期）；（物理）相位，相角；（线圈的）匝，（多相电机或电路的）连接；（语言学）（系统语法用语）相（指链接动词与后续动词的关系）；相结构（含有链接动词和后续动词的结构）；分阶段进行；（物理）使相位同步，使定相；
3
phases
阶段，时期（phase 的复数形式）；逐步实行（phase 的三单形式）；
4
section
部分；散件，部件；（书、报等的）节，栏；一部分人；（乐队的）组；断面图，剖面图；（手术中的）开刀，切开；（供显微镜下观察的）切片；<美>（柑橘类水果的）一瓣；（法律文件的）款，项；地段，区域；部门，科；<新西> 建房用地；（生物）组（尤指亚属）；<美> 一平方英里的土地；<英> 强制（精神病人）入院；将……制成切片；切开，切断；分开，给……分区；
5
moment
片刻，瞬间；某一时刻；现在，目前；时机，机会；（事物发展的）关头，转折点；重大，重要；力矩；矩，动差；【名】（Moment）（英）莫门特（人名）；

网络释义
专业释义

1
[计] stage
厂家可以根据客户的需求来为其量身打造适合他们的智能(intelligence)化家具，第一个阶段(stage)就是在一开始根据客户的要求协商好家具的尺寸、风格，从而确定整个空间的装修风格。
2
[科技] phase
项目过程与项目阶段的关系项目的过程（Process）与项目的阶段（Phase）是不同的概念，由于中文当中没有与之对应的严格定义的术语规范，所以在从英文到中文的翻译过程当中，就把这两个词混淆了，在实践...
3
Plan
2016基于PDCA循环模式的中职教学论文 1PDCA循环在构建教学质量监控体系中的具体应用第一阶段(Plan):计划①对现有教学工作状态进行分析，找出问题所在拟定方向性调研方案，对学校各教学部门进行抽样调查，调查方式可采取多种形式，...
4
stage
阶段 stage

短语

1
社会主义初级阶段
in the primary stage of socialism ; the primary stage of socialism
2
镜像阶段
mirror stage ; mirror phase ; mirrorimage phase
3
历史阶段
Historical stage ; historical period ; historic stage

双语例句
原声例句

1
这些孩子处于不同的成长阶段。
The children are at different stages of development.
《牛津词典》
2
这种产品仍处于研制阶段。
The product is still at a developmental stage.
《牛津词典》
3
这种设备仍处于试验阶段。
The equipment is still at the experimental stage.
《牛津词典》

百科

阶段
阶段是中国词语，读音是jiēduàn，表示事物发展过程中的区间段落。

点击反馈