中英
逃生出口
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     escape hatch

    ... escape hatch opening 应急离机舱口 escape hatch 逃生出口<以活动板或易碎板的形成 escape kit 应急离机救生包<内装地图 ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    对高盛来说,它幸运地拥有一个逃生
    Fortunately for Goldman, it has an escape hatch.
  • 2
    不过,通过保留财政主权,各国发现了一个逃生
    However, by retaining fiscal sovereignty, countries found an escape hatch.
  • 3
    若是搭机旅行,要计算自己的位置到最近的逃生有几排座位。
    If you are traveling by plane, count the number of rows between you and the nearest exit.
查看更多
  • 百科
  • 逃生出口

    紧急出口(又称安全出口)一词是指建筑物及交通工具内有一条特别出口作为紧急用途(如火警等),用作特别逃生通道,容许民众更快疏散。紧急出口通常位于一个特别的位置(例如在楼梯井,走廊位置或其他相关地方)。紧急出口的防火门大多会设有警报装置,防火门上方也会设立出口指示牌。部份建筑物,例如学校,经常举行火警演习来教导如何利用紧急出口逃生。若果人们在火警时知道如何逃生及紧急出口没有锁上,不少灾难能够阻止。例如在九一一恐怖攻击事件中的世界贸易中心,部份在建筑物内的紧急出口不便,部份更锁上。在1981年爱尔兰Stardust夜总会火警及2006年莫斯科医院火警中,紧急出口被锁及大部份窗户被堵塞。在不少国家,规定了所有新建成商业楼宇需设有良好标记的紧急出口。旧建筑物则必须改善火警逃生装置。部份国家因紧急出口不符合标准,引致火警造成严重伤亡。良好设计的出口指示牌必须有效地作为紧急出口用途。在美国出口指示牌通常以大字体“EXIT”字样显示,以红色或绿色为主(详情会视乎各地方之法规而定)。有些出口指示牌则会以箭头展示位置。而在欧盟,出口指示牌须展示图案来清晰表达意思。

查看更多