语调

语调

/ yǔ diào /

简明
新汉英
现代汉语

1
intonation
声调，语调；吟咏，吟诵；（素歌的）起始短句；（演奏或唱歌中的）音准；

网络释义
专业释义

1
[语] intonation
语调(Intonation)是说话时的腔调。除了字面的意义外，我们很自然的用抑扬顿挫来表达所要说的真正的意思。
2
[语] Tone
他说的任何形容词叹词(Interjection)名词动词以致语音语调(Tone)都能够被剖判出有褒贬(Judgments)有所指(Referred to)。惟一(Only)安详的解说是(Is)：2号传3号，生命中，不断地有人离开或进入。
3
tone of voice
... sweet voice甜美的声音 tone of voice语调；声调；口吻 singing voice歌喉；歌声 ...
4
stress
...ression，intonation，stress，writtenlanguage [gap=276]关键词：短消息或短信、误解、合作原则、肢体语言、表情、重音、语调、书面语言 ...

短语

1
拉长语调的南方口音
deep southern drawl ; deep easystayITn recordl ; deep soutITn drawl
2
语调语言
Intonation language
3
综合语调
Complex Intonation

查看更多

双语例句
原声例句

1
我们学习了语音、重读和语调。
We worked on pronunciation, stress and intonation.
《牛津词典》
2
他说话的语调既圆滑又有礼貌。
The tone of his language was diplomatic and polite.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
他的声音里流露着友好诙谐的语调。
There was a friendly, bantering tone in his voice.
《牛津词典》

查看更多

百科

语调
语调（intonation），即说话的腔调，就是一句话里声调（pitch）高低抑扬轻重的配置和变化。英语有五种基本语调：升调（↗）、降调（↙）、升降调（∧）、降升调（∨）以及平调（→）。一句话除了词汇意义（lexical meaning）还有语调意义（intonation meaning）。语调意义就是说话人用语调所表示的态度或口气。一句话的词汇意义加上语调意义才算是完全的意义。同样的句子，语调不同，意思就会不同，有时甚至会相差千里。

点击反馈