中英
要是
/ yào shi /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    (表条件)如果;(表假设)要是,假如;无论何时;虽然,即使;(用于间接疑问)是否;(用于礼貌问询)是否;当,每次;(与情态动词连用)表婉转客气;这不是……,要是……多好;或许不;就算;尽管;条件,设想;不确定的情况;
  • 2
    推断,料想,猜想;假设,假定,设想;预期,需要,以……为条件;相信,认为(某事物是可能的);(婉转表达)我看,要我说,要不;(因处于某种境地或因约定)必须做(be supposed to do sth.);我看(用于生气地表示预料某事属实);
  • 3
    以防万一:作为预防措施,以防某种事件发生。如果:表示假设情况下的条件。
  • 网络释义
  • 1

     If

    首先不要着急要是(If)一铺牌一下子装进包装膜的话肯定要把包装膜给撑坏的。把全部的黑桃先放进去,不要全部放到里面去,外面留一截,留3厘米在外面。

  • 2

     on condition that

    ... be concerned with关心,挂念;从事于 on condition that要是…;在…条件下 in consequence成果是,因此 ...

  • 3

     In Case

    In Case(要是), 此释义来源于网络辞典。

  • 4

     with respect to

    ... at times有时候,偶尔 with respect to要是.将怎么样 up to多达;直至;完全可以担任;决定于于 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    要是不懂,可以随便提问。
    Feel free to ask questions if you don't understand.
    《牛津词典》
  • 2
    要是不懂,尽管问好了。
    Don't be afraid to ask if you don't understand.
    《牛津词典》
  • 3
    要是用纸,还有很多。
    There's plenty more paper if you need it.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 要是

    中文词,前后连接作用。口语中运用较多,通常是表示假设一个场景,之后一般会接怎么做。此时的“是”有两个读音,轻声和四声,作谓语时多读四声,在连词或固定短语中多读轻声。

查看更多