行将就木

行将就木

/ xíng jiāng jiù mù /

简明
现代汉语

1
approach death
临近死亡：指一个人生命即将结束，生命垂危的状态。
2
have one foot in the grave
行将就木：因年老或疾病而濒临死亡。
3
near one's end
接近结束：指接近或即将结束的状态。
4
on one's last pins
行将就木：指一个人非常虚弱、疲惫或快要死亡。
5
on one's legs
行将就木，被淘汰：指一个人或事物处于衰弱、疲惫或无法继续下去的状态，即将失败或结束。

网络释义
专业释义

1
Dying
21xx年，一位行将就木(Dying)的白叟跪坐于坟前，忍不住泪如泉涌：\"孙子不肖啊，喜欢在你身上留下属于我的印记，却不曾记起你从未属于过我……
2
be getting nearer and nearer the coffin
... coffin; 棺木 be getting nearer and nearer the coffin 行将就木 Mu Hua 木华 ...
3
approach death
行将就木

短语

1
我会在这里行将就木
I'm dying here

双语例句

1
你那柄忠实的旧斧头已经行将就木了么？
Is the old faithful axe on its last leg?
2
对于十大行将就木的某些行业来说，也有一些好消息。
There's some good news for some of those in the top 10 dying industries.
3
他们轻视生命，行将就木，他们自身也是中毒者。大地已经厌倦他们：让他们去罢！
Despisers of life are they, decaying ones and poisoned ones themselves, of whom the earth is weary: so away with them!

查看更多

百科

行将就木
行将就木，汉语成语，拼音是xíng jiāng jiù mù，意思指人临近死亡，快要进棺材了。出自《左传·僖公二十三年》。

点击反馈