老家

老家

/ lǎo jiā /

简明
新汉英
现代汉语

1
native place
故乡：指某人或其祖先来自的具体农村定居点，特别是在快速城市化的社会中。在亚洲和其他地方，它可能与祖父母和第一、第二或第三代城市出生后裔的农村家园有关。在中国，这被称为“家乡”，在户口登记中具有法律地位。在韩国，这被称为“故乡”，与对农村生活的怀旧有关。这个概念与部落、地区或国家的概念不同，它特别依托于具体的定居点。而欧洲关于次国家家园的概念，如德国的“heimat”或瑞典的“hembygd”，可能具有更大的地区身份，在文学中是浪漫主义的一个修辞手法，在亚洲，故乡是高度本地化的。在印度，“native place”可以指一个人非常遥远的祖先的起源。
2
old home
养老院：一个老年人可以一起生活并在身体虚弱或生病无法照顾自己时得到照顾的地方。

网络释义

1
Old Fols At Home
... 牧场上的家Home On The Range 老家Old Fols At Home 旋转木马Merry-Go-Round ...
2
base
... care：小心 base：基地/老家 mid：其实拉野：依靠走位视野阴影等方式对野怪进行击杀。英雄联盟新手礼包。中路 ...
3
Home
因为傅某在老家(Home)一时筹集不到这么多钱，只汇过来两万，周某在缅甸DC被扣留一个多月，周某每日以泪洗面，结果只能苦苦哀求张新波作担保，向祖信勤...
4
one's own home
... 劳役 penal servitude 老家 one's own home 泪愤状态 provocation ...

短语

1
老家伙
Old Dogs ; Old guy ; geezer ; old goat
2
回老家
Back home ; to go one's place ; down home ; Go back to
3
我的肯德基老家
My old kentucky home

查看更多

双语例句
原声例句

1
我常常想起老家的朋友。
I often think about my friends back home.
《牛津词典》
2
这匹马受了伤，只好送它回老家了。
The injured horse had to be destroyed.
《牛津词典》
3
那个老家伙对你都一直说些什么？
What's that old rascal been telling you?
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

老家
“老家”是个多义词，它可以指老家（汉语词语）, 老家（侃侃演唱歌曲）, 老家（冷漠演唱歌曲）, 老家（闫学晶演唱歌曲）。

点击反馈